Langenscheidt Polski wyjaśnień. 2015.
gwoździk — m III, D. a, N. gwoździkkiem; lm M. i 1. «mały gwóźdź» Buty nabijane gwoździkami. Wbić gwoździk w deskę. 2. → goździk … Słownik języka polskiego
goździk — m III, D. a, N. goździkkiem; lm M. i 1. «Dianthus, roślina z rodziny goździkowatych, o liściach wąskich, naprzeciwległych, o kwiatach czerwonych, różowych, białych lub żółtych z ząbkowanymi lub postrzępionymi płatkami, pojedynczych lub (częściej) … Słownik języka polskiego
gwoździkowy — przym. od gwoździk w zn. 2 … Słownik języka polskiego
młoteczek — m III, D. młoteczekczka, N. młoteczekczkiem; lm M. młoteczekczki 1. «mały młotek narzędzie ręczne» Przybijać gwoździk młoteczkiem. 2. «mały młotek część mechanizmu (np. kowarki)» 3. anat. «jedna z trzech drobnych kosteczek ucha środkowego… … Słownik języka polskiego
sztyfcik — m III, D. a, N. sztyfcikkiem; lm M. i «mały sztyft gwoździk» Umocować coś sztyfcikami … Słownik języka polskiego
sztyft — m IV, D. u, Ms. sztyftfcie; lm M. y 1. «cienki gwoździk z małą płaską główką lub bez główki, cienki trzpień metalowy; także: ćwiek drewniany» 2. zootechn. «pióro gęsie lub kacze o chorągiewce asymetrycznej, wąskiej, sztywnej, długości ponad 14 cm … Słownik języka polskiego
gvazdikas — gvazdìkas (l. gwoździk) sm. (2) J, Dkš; R, Mt, LBŽ bot. darželiuose auginamas gvazdikinių šeimos augalas (Dianthus): Gvazdikai aksomintieji (gvazdikiniai serenčiai; Tagetes patulus) P. Gvazdikai baltieji (vainikinės skaistažiedės; Chrysanthemum… … Dictionary of the Lithuanian Language
ГВОЗДИКА. — Обычно объясняется как семантическая калька с польск. gwozdzik «гвоздь», калькирующего, в свою очередь, нем. Ndglein «гвоздик» (от Nagel «гвоздь») … Этимологический словарь Ситникова
калька — семантическая такое исконное для данного языка слово, в котором одно из лексических значений является заимствованным из другого языка (например, слово «гвоздика» объясняется как семантическая калька с польского «gwozdzik») … Этимологический словарь Ситникова
pinezka || pineska — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. pinezka || pineskazce || pinezka || pineskasce; lm D. pinezka || pineskazek || pinezka || pineskasek {{/stl 8}}{{stl 7}} mały gwoździk z krótką nóżką, szeroką, płaską główką używany do przypinania czegoś do… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
